Agregar una organizaci贸n a Wikidata

Wikidata es la mayor base de datos de conocimiento libre y un proyecto hermano de Wikipedia. A diferencia de Wikipedia, una organizaci贸n no se describe aqu铆 en frases bonitas, sino que se presenta en declaraciones individuales.

Los datos de Wikidata pueden utilizarse libremente. Por ejemplo, se pueden leer los datos de las cajas de informaci贸n de Wikipedia o crear gr谩ficos. Pero las consultas tambi茅n pueden integrarse en p谩ginas externas. Por ejemplo, los datos de la lista de las organizaciones m谩s grandes se obtienen directamente de Wikidata.

Aqu铆 hay una breve gu铆a sobre c贸mo registrar y mantener una organizaci贸n sin fines de lucro (ya sea una asociaci贸n, fundaci贸n, gGmbH, gAG...) en Wikidata.

1. Crear una Cuenta

Para ello, debes crear tu propia cuenta. La cuenta se puede utilizar tanto para Wikipedia como para Wikidata. Ten en cuenta que el nombre de la cuenta es p煤blico. Tambi茅n hay una introducci贸n general disponible en la propia Wikidata.

2. Editar una Organizaci贸n Existente

Para editar organizaciones existentes, necesitas una comprensi贸n b谩sica de Wikidata. Lo explicamos en este video:

Edici贸n de datos en Wikidata. Traducci贸n con la ayuda de IA.

3. Crear una Nueva Organizaci贸n

Primero, debes verificar si la organizaci贸n ya existe. Simplemente usa la funci贸n de b煤squeda para esto. Si ya existe una entrada, a煤n necesitas verificar que sea correcta. A menudo hay entradas como SOS-Kinderdorf, que no representan la organizaci贸n alemana, sino que son una explicaci贸n general de SOS-Kinderdorf. La organizaci贸n alemana SOS-Kinderdorf e.V. es entonces una entrada separada.

Si la organizaci贸n a煤n no existe, se puede crear un nuevo objeto de datos.

Informaci贸n General

Cada organizaci贸n debe tener la informaci贸n general m谩s importante para que tambi茅n pueda ser reconocida como una organizaci贸n sin fines de lucro.

La informaci贸n importante debe complementarse con una fuente como evidencia. Al menos se debe ingresar aqu铆 una URL de la fuente y una fecha (recuperado el). Tambi茅n se puede especificar un t铆tulo, p谩gina, fecha...

  • instancia de (P31)
    Una declaraci贸n general sobre qu茅 es esto realmente. Para las organizaciones sin fines de lucro, aqu铆 se usa organizaci贸n sin fines de lucro (Q163740).
  • inicio (P571)
    Fecha de fundaci贸n como a帽o o fecha completa.
  • forma jur铆dica (P1454)
    Forma jur铆dica como asociaci贸n registrada (Q9299236), fundaci贸n (Q18631225), GmbH sin fines de lucro (Q1500859), sociedad an贸nima sin fines de lucro (Q1500848).
  • pa铆s (P17)
    Pa铆s como Alemania (Q183).
  • ubicaci贸n de la sede (P159)
    Sede de la organizaci贸n. Se puede ampliar con coordenadas geogr谩ficas.
  • sitio web oficial (P856)

Cifras Financieras

Puedes encontrar datos financieros en informes anuales, en registros oficiales o en sitios web de redes de transparencia.

Dado que estos son n煤meros variables, el a帽o fiscal debe especificarse como punto en el tiempo (P585) para cada n煤mero.

  • ingresos totales (P2139)
    Todos los ingresos de un a帽o. Generalmente en el estado de resultados.
  • donaciones (P8093)
    Suma de donaciones monetarias, donaciones en especie, legados, dotaciones, membres铆as de apoyo y multas. Registrado por DZI, por ejemplo.
  • activos totales (P2403)
    Suma de activos o pasivos en el balance.
  • dotaci贸n (P6589)
    Capital de dotaci贸n inalienable de una fundaci贸n.

N煤meros de Personal

Adem谩s, se puede proporcionar informaci贸n sobre el n煤mero de personas activas en una organizaci贸n.

  • empleados (P1128)
    N煤mero de personas realmente empleadas (no equivalente a tiempo completo) en un momento espec铆fico.
  • n煤mero de miembros (P2124)
    N煤mero de miembros votantes de una asociaci贸n.
  • n煤mero de voluntarios (P6125)

Informaci贸n de Contacto

Adem谩s del sitio web, se puede proporcionar informaci贸n sobre redes sociales, que se adopta aqu铆. Cividata actualmente muestra Instagram (P2003), LinkedIn (P4264), TikTok (P7085), YouTube (P2397) y Facebook (P2013). M谩s redes pueden agregarse posteriormente.

Informaci贸n Adicional

Hay toda una gama de otros detalles interesantes que se pueden proporcionar. Particularmente con respecto a personas activas como la gerencia, presidentes, fundadores. Sin embargo, solo se pueden especificar personas que tengan su propia entrada en Wikidata. A menudo, la persona debe crearse primero, lo que hace que la tarea sea bastante laboriosa.

  • organizaci贸n matriz (P749)
    Parte de una red organizacional. Por ejemplo, Amnist铆a Internacional Alemania tiene como organizaci贸n matriz a Amnist铆a Internacional.
  • miembro de (P463)
    Membres铆as de la organizaci贸n. Por ejemplo, NABU es miembro del Anillo Alem谩n de Conservaci贸n de la Naturaleza.
  • fundador (P112)
    Las personas que fundaron una organizaci贸n, como el fundador.
  • presidente (P488)
    Miembro presidencial de una organizaci贸n como el presidente o junta directiva de la asociaci贸n.
  • director ejecutivo (P169)
    CEO, director gerente, secretario general...

4. Importar Datos

Si no solo quieres editar organizaciones individuales, sino que quieres conciliar conjuntos de datos completos, hay una manera de hacerlo. Quickstatements te permite importar datos a Wikidata.

Importaci贸n de datos con Quickstatements. Traducci贸n con la ayuda de IA.

Me alegrar铆a si m谩s personas del sector sin fines de lucro cuidaran y mantuvieran Wikipedia y Wikidata.

Si deseas hacer m谩s aqu铆, simplemente cont谩ctame. Estar茅 encantado de ayudarte a comenzar con este voluntariado digital.